Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Seung Mina czy Seong Mi-Na

Seung Mina czy Seong Mi-Na??
Seung Mina
100%
 100%  [ 1 ]
Seong Mi-Na
0%
 0%  [ 0 ]
Nie wiem to i to mi pasuje
0%
 0%  [ 0 ]
Głosowań: 1
Wszystkich Głosów: 1

Autor Wiadomość
Arris 
Grand Master
beep!beep!



Dołączył: 05 Maj 2007
Skąd: Z nienacka :O
Wysłany: 07-03-2009, 19:07   Seung Mina czy Seong Mi-Na

W tym temacie chodzi mi o to zebyscie sami ocenili czy namco popelnilo blad zmieniajac jej imie??
wedlug mnie pierwsze jej imie bylo latwiejsze do zapamietania a tym bardziej do zapisania
 
 
 
Di 
Grand Master



Pomógł: 2 razy
Dołączył: 24 Paź 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 07-03-2009, 19:28   

Yunowi też zmienili imię na Yun-Seong. Z tego co pamiętam, to czytałem, że po prostu zmienili je na Koreańskie wersje starych imion.

A jak to ocenić? Skoro zmienili, to mieli jakiś powód. Mi to rybka.
 
 
 
Dumian 
Administrator


PSN ID: DumianPL
Zagram w: Tekken 7 (PC, PS4), MKX (PC)
Steam ID: Dumian
Pomógł: 46 razy
Dołączył: 20 Lut 2006
Skąd: Bydgoszcz
Wysłany: 07-03-2009, 19:47   

Pisownia Lei Fang i Gen Fu w DoA też na początku była z myślnikiem, później spacja.
Di napisał/a:
Skoro zmienili, to mieli jakiś powód.

To zdanie chyba wyczerpuje temat, bo niby o czym tu dyskutować. Zmienili to zmienili.
_________________
Tekken 7 na PC oficjalnie!
"Using no way as way, having no limitation as limitation"
IE nadaje się do neta jak klawa do Tekkena, nie zwlekaj - Firefox
Kaillera P2P Client
 
 
 
 
KRELIAN 
Junior Admin


PSN ID: KrelianTK
Zagram w: Tenchu: Burning Shadows,Ronin Blade Crusade,Gex Origins
Pomógł: 16 razy
Dołączył: 23 Lut 2006
Skąd: ta pewność?
Wysłany: 07-03-2009, 19:51   

Jak dla mnie Namco popełniło niewybaczalny błąd, tylko kto teraz za to beknie?! Z korporacją zaczynać nie będę, więc zostaje ten temat.
_________________


https://www.change.org/p/...game-on-the-ps4 - wejdź i podpisz jeśli czekasz na powrót 'starego, dobrego Tenchu' na PS4!!!!
 
 
 
SubZero 
Moderator


PSN ID: subzeropl83
GamerTag: SubZeroPL
P2P Mode: Host & Client
Zagram w: Killer Instinct, WWF Wrestlemania, SuperSidekicks
Steam ID: SubZeroPL
Pomógł: 40 razy
Dołączył: 14 Kwi 2006
Skąd: Myslovitz
Wysłany: 07-03-2009, 19:55   

Nie pamiętam dokładnie w której części to zmienili, ale możliwe że ma to związek z tym, że w 2000 roku Korea przyjęła nowy system romanizacji swojego pisma a z tego co czytałem zmiany wprowadzone w imionach Koreańczyków z SC by do tego pasowały.
_________________


Karate Tradycyjne - Sho Dan
 
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   

Podobne Tematy
Sezon pierwszy rankingu Tekken 3 Online - archiwum
Tekken 6: Bloodline Rebellion na Play Station Portable???
Petycja o gry na PC(oczywiscie to propozycja)
[Sprzedam] Tekken Tag Tournament 2 PlayStation 3
4 - 6 październik 2013 24 Międzynarodowy Festiwal Komiksu i
 
Udostępnij: Udostępnij na Facebook  Udostępnij na Sledziku  Udostępnij na Wykop  Udostępnij na Gadu Gadu Live  Udostępnij na Twitter
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group