cze
21
2011
0

Wywiad z szefem Team Ninja Yosuke Hayashi’m

Satoru Iwata, prezydent Nintendo, wziął na dywanik kilka znanych osobistości elektronicznej rozrywki i przeprowadził z nimi wywiad, niekoniecznie trzymający się stricte tematu gier. Wśród zaproszonych osób był Yosuke Hayashi, obecny szef Team Ninja. Po cały wywiad zapraszamy tutaj, a w rozwinięciu znajdziecie przetłumaczone co ważniejsze fragmenty.

[…]
Iwata: Na jakich częściach serii DoA muscie się skupić?
Hayashi: Wierzę, że bijatyka potrzebuje pięciu sekund, aby dotrzeć do graczy.
Iwata: Pięć sekund. Dokładnie tyle potrzebujecie, żeby przekonać graczy do swojego produktu.
Hayashi: Tak. Ponieważ w salonach arcade patrzysz na maszynę około pięciu sekund zanim podejdziesz. Nie pracuje w salonie, ale pięć sekund błyskotliwej sceny walki takiej jak spadanie zawodników ze sceny czy miażdżenie ich o ścianę na pewno przyciągnie graczy. To jest typ gry, jaką chce stworzyć.
[…]
Iwata: O czym pomyślałeś, kiedy pierwszy raz się dowiedziałeś o Nintendo 3DS?
Hayashi: Chciałem stworzyć bijatykę na handhelda. Kiedy pierwszy raz dowiedziałem się o specyfikacji 3DS’a i tym, że jego łączność nie była kłopotliwa, od razu wiedziałem że nada się do bijatyki. Posiadam spory zapas pomysłów i przemyśleń, i sądzę, że będę mógł stworzyć coś nowego z DoA.
[…]